Happy Birthday GiKwang Oppa!

Happy Birthday Gikwang BEAST!


생일축하합니다, 강인 오빠!

Kikwang Profile:

Name : 이기광 (Lee Kikwang)
DOB: March 30, 1990
Nickname: Ace Jr., Holly 2
Education: Seoul Absence of Comprehensive Art School
Specialties: dance
Hobbies: watching movies, sports, and dancing.
Birth place: Seoul
Blood Type: A
Height: 174 cm
Weight: 58 kg
Trainee Years: 4 years under JYPE
Favorite Singers: Taeyang, Omarion, Usher
Info: Originally debuted as solo artist. Will be changing his stage name soo

Happy Birthday Sulli Eonnie!

HAPPY BIRTHDAY CHOI SULLI F(X)!


생일축하합니다, 강인 오빠!



F(x) Sulli Profile:

Stage Name : Sulli (설리)


Birth Name : Choi Jin Ri (최진리)


Nickname(s) : Ssul, Giant Baby, One Million Dollar Smile, Sulli is the truth, Sullovely, Sulliver


Chinese Name : Xue Li (雪莉)


Date of birth : March 29, 1994


Place of birth : Yangsan, South Gyeongsang


Nationality : Korean


Height : 167 cm


Weight : 41 kg


Blood Type : O


Position : Vocalist, Rapper, Visual/Image of the group


Occupations : actress, dancer, singer, rapper,model, MC


Associated acts : SM Town, F(x)


Siblings : Older brother


Specialty/Hobby : Acting, Dance

 

 

 

 

CN Blue-Ear Fun Tracklist

EAR FUN TRACKLIST
CN BLUE


 

01. Hey you

02. Still In Love (아직 사랑한다)

03. Dream Boy

04. Rock n’Roll

05. Run

06. In My Head

credits:yellowstrom20.blogspot.com

C.N. Blue- Hey You Lyrics

HEY YOU
by CN Blue

I wanna come back, beautiful day

Na hunja michidorok
Manhi michidorok
Neol saranghago saranghan geuge jalmoshiramyeon
Aniya aniya igeon jeongmal aniya-a
Ttu ttu ru ttu love again

Maeil maeil ttubeok ttubeok georeobwa
Duryeowotdeon georireul georeobwa
Once again back again
Darling, darling, darling, darling
Haru haru Monday Tuesday better day
Tto useulgeorago
Wirohaebojiman naegen neoppeuniya

Good Bye darling Hey you
Oh my darling Hey you
Jukeulmankeum saranghae jebal naege dorawajeo
Saranghanikka neoman anikka
Dasi hanbeonman love forever

Du ru du ru du ru du whoa, whoa
Du ru du ru du ru du no, no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day

Du ru du ru du ru du whoa, whoa
Du ru du ru du ru du no, no
Saranghaneun nal tteonajima

Na hunja babocheoreom
Naman babocheoreom
Neol saranghago saranghan naega jigyeowotnabwa
Garago garago
Neoneun ibyeoreul malhago
Du du du ru du love again

Oneuldo nan ddubeok ddubeok bulreobwa
Hamkke deutdeon norael bulreobwa
Once again back again
Darling, darling, darling, darling, darling
I’m tellin you, Monday, Tuesday, betterday
Da ijeulgorago
Maebeon dasi haedo naegen neoppeuniya

Good bye, darling, hey you
Oh my darling hey you
Jugeulmankeum saranghae
Jaebal naege dorabwa
Saranghanikka neoman anikka
Dasi hanbeonmal Love forever

Du ru du du ru du ru du Whoa, whoa
Du ru du du ru du ru du no, no

Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day

Du ru du du ru du ru du Whoa, whoa
Du ru du ru du ru du no, no
Saranghaneun nal tteonajima

Good, good, good bye darling ah
Oh, oh my darling you
Yeah, yeah, yeah oh ready now

Appeuda janha nan andwendajanha
Say no, no, no, no, no, no, tell me why
(hey you)

Good bye, darling hey you
Oh my Darling hey you
Nae sarangi neolwonhae
Nae kaseumi neomanwonhae
Haengkbokhaetdeon nal
Geurieun nal neol
Dwidora galrae neol together

Du ru du ru du ru du whoa whoa
Du ru du ru du ru du no no

Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful, one day

Du ru du ru du ru du whoa whoa
Du ru du ru du ru du no no
Saranghaneun nal tteonajima

English Translation:

 

I wanna come back, beautiful day

Alone I got crazy
I got crazy more and more
Loving you, if loving you is my mistake
It’s not, it’s not, it really is not
Tututurutu love again

Everyday everyday I strut
I walk on the street in fear
Once again back again
Darling, darling, darling, darling
Day after day Monday Tuesday better day
I will smile again
I comfort myself, but to me you are the only one

Good Bye darling Hey you
Oh my darling Hey you
I love you to death, please come back to me
Because I love you, because I only know you
Once again l0ve forever

Durudurudurudu whoa, whoa
Durudurudurudu no no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day

Durudurudurudu whoa, whoa
Durudurudurudu no no
Loving you don’t leave me

I’m alone like a fool
Only me who’s like a fool
Loving you, loving you, you seem to get tired of it
Go away go away
You said good bye
Tututurutu love again

Today I slowly sing it again
I sing the song that we listened together
Once again back again
Darling, darling, darling, darling, darling
I’m tellin you, Monday, Tuesday, better day
I will forget you completely
Every time I try again to me you are the only one

Good Bye darling Hey you
Oh my darling Hey you
I love you to death, please come back to me

Because I love you, because I only know you
Once again l0ve forever

Durudurudurudu whoa, whoa
Durudurudurudu no no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day

Durudurudurudu whoa, whoa
Durudurudurudu no no
Loving you don’t leave me

Good, good, good bye darling ah
Oh, oh my darling you
Yeah, yeah, yeah oh ready now

It’s hurting.. it must not be me
Say no, no, no, no, no, no, tell me why
(hey you)

Good bye, darling hey you
Oh my Darling hey you
My love, I want you
My heart wants only you

The day when we were happy
The day when I miss you
I will go back to you .. together

Durudurudurudu whoa, whoa
Durudurudurudu no no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day

Durudurudurudu whoa, whoa
Durudurudurudu no no
Loving you don’t leave me

JUNG YONGHWA

 

LEE JONGHYUN

 

KANG MIN HYUK

 

LEE JUNG SHIN

 

credits: http://yellowstorm20.blogspot.com

SHINee-Sherlock Lyrics

SHERLOCK Lyrics
by SHINee


 


Shinee’s back, shinee’s back, shinee’s back back back back back

Jigeumbuteo all stop eoneu nugura haedo
I hyeonjangeul beoseonaseon an dwae myeongbaekhan i sageon soge ginjanghaji ma
Nan milsil aneseo deo jayurowo imi

Neoui tteollin sumgyeol hanakkaji nochiji anha
Eunmilhage norin simjangui boseok
Neoui buranhan geu siseonkkaji kkwetturheosseo nan
Yonguiseonsangui neol chajanaesseo nan freeze!

Amugeotdo moreundan eolgullo neon
Nae mameul heundeureo gihoereul noryeo
Du gaeui dap (du gaeui dap)
Gin bam bulkkoccheoreom teojyeo baby

Oh i’m curious yeah sajin sok nega sungan misojieo wae
Oh i’m so curious yeah, i’m so curious yeah

Haruedo subaek beonssik neol tteoollida tteolchyeonaeda
Nae meorissogeul chaeun uimun nega wonhan geosi mwonga

Sorido eobsi heulleo deuneun i sungani nae mame
Soyongdorichyeo

Oh i’m curious yeah sajin sok nega sungan georeonawa wae
Oh i’m so curious yeah, i’m so curious yeah

Jigeum nae ape neoneun siljaehaji anha bunmyeong aljiman neoreul simmunhagesseo
Naega wonhan daedap neoneun algo isseo ne ipsuri
Bitnatda sarajyeo

Eojjeom neon imi aranneunji moreuji nae maeumeun
Aechobuteo gutge jamgiji anhasseotji negemaneun

Beomineun i ane isseo
Amudo nagal su eobseo
Neowa na eotteon nugudo
Neoui modeun geotdeure da
Jeunggeoreul nan balgyeonhaesseo
Neoreul kkok chajanaegesseo (teojyeo baby)

Oh i’m curious yeah sajin sok nega sungan georeonawa wae
Oh i’m so curious yeah, i’m so curious yeah

Tonight shinee’s in the house wo ho
So give it up give it up give it up for shinee
Give it up give it up give it up for shinee

English Translation:

 

SHINee’s Back, SHINee’s Back, SHINee’s Back Back Back Back Back

From now, all stop, whomever it is
No one can leave this scene, don’t be nervous in this explicit situation
I’m already more free in the secret room

I won’t miss even a single trembling breath of yours
The jewel of the heart that I’ve secretly been aiming for
I’m already aware of your anxious eyes
I’ve found you on the dragon’s board, I’m freeze!

You, with an innocent face
You shake my heart and look for a chance
Two answers (two answers)
Explode like a firework in a long night, baby

Oh I’m curious yeah
You smile from the picture at the moment, why
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah

For over a hundred times, I think about you and forget about you
The question that fills up my head, what is it that you want

This moment that flows into my heart without a sound
It swirls

Oh I’m curious yeah
You walk out from the picture at the moment, why
Oh I’m so curious, yeah
I’m so curious yeah

You don’t exist in front of me right now
I know that for sure but I’m going to interrogate you
Your lips know the answer that I want
It shines and disappears

You might have already known my heart
It wasn’t locked firmly to you from the beginning

The suspect is in here
No one can leave
You and I, or anyone
Everything about you
I have found evidence
I will certainly find you (Explode baby)

Oh I’m curious yeah
You walk out from the picture at the moment, why
Oh I’m so curious, yeah
I’m so curious yeah

Tonight SHINee’s in the house wooo hoo
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee

Onew

 

Jonghyun

 

Key

 

Minho

 

Taemin

 

Happy Birthday Park Bom Eonnie!

Happy Birthday 2NE1 Park Bom! 


생일축하합니다, 강인 오빠!

 

Park Bom Profile:

 

Name: Park Bom (Jenny Park)
Birth Date: March 24, 1984
Height: 165 cm (5'4")
Blood Type: AB
Education: Lesley University majoring in Psychology, but transferred to Berkley College of Music to study music
Religion: Christian
Hobbies: Enjoying music
Favorite Colors: Green, pink, red
Specialties: English, Japanese, flute, cello, piano
Postion: Lead singer



Appearances:

-Big Bang"We belong together" feat Park Bom (plus MV)
-Big Bang"Forever with you" feat Park Bom (plus MV)
-Big Bang's First Showcase
-Big Bang's The Real Concert
-Lexy's 3rd Album "Rush" in the song "Baby Boy"
-Red Roc's "Hello" single in the song "Bounce Back" along with Masta Wu.
-Kim Ji Eun's "Tell me Once More" music video.
-"AnyStar" Anycall commerical starring with Lee Hyori and Lee Junki.
-"Lollipop" Cyon phone commercial
-2NE1's "FIRE" MV

 

 

 

 

Bom's selca:

 

Credits: http://koreavaganza.blogspot.com

Happy Birthday Sandeul Oppa!

Happy Birthday B1A4 Sandeul!


생일축하합니다, 강인 오빠!

 

B1A4 Sandeul's Profile:

 

Stage Name : Sandeul (산들)

Birth Name : Lee Jung Hwan (이정환)

Nick Name(s) : bunnyDEUL, eggDEUL, psyduck

Date of birth : March 20, 1992

Height : 178 cm

Weight : 62 kg

Blood Type : A

Position : Main Vocalist

Associated acts : B1A4

Sibling : 1 older sister

Specialty/Hobby : watching movie, anime

Favorite song : Road (G.O.D)

Favorite singer : Kim Yeon Woo

Twitter : @SANDEUL920320

Sorry readers, I'm late to post this :(

 

 

 

 

 

Credits:yellowstrom20.blogspot.com

B1A4-Baby I'm Sorry lyrics

BABY I'M SORRY Lyrics
by B1A4


 

Para Bana tentunya menunggu comebacknya B1A4 kembali ke kancah musik Korea Selatan. Kali ini, konsep yang diusung benar-benar berbeda. Dan penampilan para member juga menarik untuk disimak. Baro yang sebelumnya khas dengan topi maupun rambut pirangnya mengganti model rambutnya, dan Jin Young sang leader denfan rambut merah menyalanya. CNU dan Sandeul terlihat mempertahankan style lama mereka dengan sedikit perubahan. Dan sang maknae, Gongchan yang merubah warna rambutnya menjadi blonde yang tentunya membuat Ia nampak sangat berbeda.

huh gaji ma gaji ma
tto ttokgateun maldeurui banbok
bulleodo bulleodo bulleodo
dabi eomneun mearineun ajikdo
angmong gateun bam
hollo nama jamdeureo ga
memalla beorin nae nunmul daeshin
ganyeorin bitjulgiman yeah.
shimjangi deo apa onda
nunmuri deo malla onda

beorin maeumeun ssaeng
barameun hweng
mugeoun du nunui geuneureun kweng
jichineun nae mam soge tto
eodumman chago
nunmulman morachineun pado

[GC/JY] I just want to be alone
uriui chueok ijen modu jiwoya doeni babe
[GC/JY] I just want to be alone
babocheoreom neoman chatge doel geol

Baby I’m sorry, We got the better
ijen bonaelge love together
modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yoooooou

Baby I’m sorry, We got the better
ijen jalhalge love together
modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yoooooou

ijen gwaenchanketji hamyeonseo
chingudeureul bulleotjiman
wae ni yaegiman hago inneun geonji
naega mwo haneun geonji
jeongmal ige matneun geonji I don’t know

ijeo bogetdago dajimhan ge eoje… eoje
keunsori ppangppang chin geon mwonde
ttangman tangtang chimyeo uri saenggak
hago inneun geonji
huhoe dwae ango shipeo gureum gateun neoreul
japgo shipeo nabi gateun neoreul
neomu geuriwojyeo hana gatdeon dureul

[GC/JY] I just want to be alone
uriui chueok ijen modu jiwoya doeni babe
[GC/JY] I just want to be alone
seupgwancheoreom neoman chatge doel geol

Baby I’m sorry, We got the better
ijen bonaelge love together
modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yoooooou (swit!)

neol itgo dancing party time (hey)
neol dugo dancing party tonight (ho)

dan dan dan dan dan
dan dan dan dan dan
dan dancing party time Let’s go!!

Baby I’m sorry, We got the better
ijen bonaelge love together
modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yoooooou

Baby I’m sorry, We got the better
ijen jalhalge love together
baby jeo meolli geureoke meolli
gaji ma lonely love tonight

baby in a city light (Ahh~~Baby~)
in in in a city love light
in a city light
in in in a city love light
( baby jeo meolli geureoke meolli
gaji ma lonely love tonight)
in a city light
in in in a city love light
in a city in a city
in a city love light

English Translation:

Huh don’t go, don’t go
Repeating the same words
I call, call, call out to you
But it’s still an answer-less echo
This nightmare of a night
I remain alone and fall asleep
In place of my dried up tears
Are thin lines of rain yeah
My heart is hurting more
My tears are drying more

My left-behind heart is empty
The wind blows coldly
The shadows drag under my heavy eyes
Again in my exhausted heart,
Darkness fills up
Waves of tears surge up

I just want to be alone
Do I need to erase all of our memories now babe
I just want to be alone
Like a fool, I only look for you

Baby I’m sorry, We got the better
Now I’ll let you go, love together
Though everything changed but oh though you’re not here
Every night every night you

Baby I’m sorry, We got the better
Now I’ll be good – love together
Though everything changed but oh though you’re not here
Every night every night you

I tell myself that everything will be okay now
And I called up my friends but
Why am I only talking about you?
What am I doing?
Is this really the right thing to do? I don’t know

It was yesterday when I determined that I’d forget you
I made a big and loud determination
But I only pound the floor as I think about us
I regret it,
I want to hold you, who is like a cloud
I want to catch you, who is like a butterfly
I long for it so much, us two that was like one

I just want to be alone
Do I need to erase all of our memories now babe
I just want to be alone
Like a habit, I only look for you

Baby I’m sorry, We got the better
Now I’ll let you go, love together
Though everything changed but oh though you’re not here
Every night every night you

I forget you and dancing party time (hey)
I leave you and dancing party tonight (ho)

Dan dan dan dan dan
Dan dan dan dan dan
Dan dancing party time Let`s go!!

Baby I’m sorry, We got the better
Now I’ll let you go, love together
Though everything changed but oh though you’re not here
Every night every night you

Baby I’m sorry, We got the better
I’ll be good now – love together
Baby, far away, far far away,
Don’t go – lonely love tonight

baby in a city light
in in in a city love light
in a city light
in in in a city love light
(Baby, far away, far far away,
Don’t go – lonely love tonight)
in a city light
in in in a city love light
in a city in a city
in a city love light

credits:

http://blingkrisna.wordpress.com/2012/03/14/lyrics-b1a4-baby-im-sorry-koreanromanisation-and-english-translation/

2AM-I Wonder If You Hurt Like Me Lyrics

I WONDER IF YOU HURT LIKE ME LYRICS
by 2AM


 

Haru jongil ni saenggakman hada ga
Han ga dak nunmuri, meotdaero jureureuk heureunda
Georeum georeum ni moseubi bal byeoseo
Ireul hada gado, nado moreuge tto heureunda

(ohh oh oh oh ohh) noraereul bulleo do
(ohh oh oh oh ohh) georireul georeo do
(ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak ppun inde

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

Eokjirado useul il cham manheunde
Taeyeob inhyeong cheoreom, ju eojin il cheoreom utneun da

(ohh oh oh oh ohh) tv reul boa do
(ohh oh oh oh ohh) chingureul ana do
(ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak ppun inde

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

Mae ireul useu nikka
Utneun moseub man boyeo ju nikka naega, haengbok han julman ana bwa
Eotteohke useo naega, eotteohke useo, niga eobt neunde
Useo do useo do, nunmuri tto heulleo

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

English Translation:

As i think only of you all day
A single stream of tear flows on its own

Step by step, i see you
So even as i work, tears flow without me knowing

Even when i sing
Even when i walk the streets
I’m filled with thoughts of you

I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me

There are many things to laugh about forcibly
Like a wind-up doll, like it’s my job, i laugh

Even when i watch tv
Even when i meet my friends
I’m filled with thoughts of you

I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me

Because i smile every day
Because i show my smiles,
They think i am happy
But how can i smile, how can i smile without you
I smile and i smile but tears flow again

Dengan konsep baru, akhirnya 2AM comeback di tahun 2012 ini. Mengusung lagu berjudul I Wonder If You Hurt Like Me, 2AM kembali membawa nada ballada yang khas dan untuk konsep MVnya ditampilkan sang maknae yaitu Jin Woon yang juga sukses lewat drama Dream High 2-nya. Di dalam MV ini pun akting Jin Woon diuji kembali.

 

Credits:http://www.kpoplyrics.net/2am-i-wonder-if-you-hurt-like-me-lyrics-english-romanized.html

SNSD-Time Machine Lyrics

TIME MACHINE
By Girls' Generation/SNSD

 

[Jessica] Itsumo yori sukoshi hiroi heya tadahitori
It's over, guess it's over
[Taeyeon] Futari de tsukuri ageta sutōrī mo munashiku
Kon'nani kantan ni kuzure teshimau nante
[Sunny] One mistake, got a one regret
[Seohyun] "Dare mo kanpeki janai" tte
[Sunny] Sō iikikasete mite mo
[Seohyun] Nani o shite mo kizu wa iyasenakute

[All] Ima time machine ni norikonde
[Taeyeon] Anata ni ai ni iku
[Seohyun] Koto ga dekitanara
[All] Mō nani mo negawanai
[Sunny] Hakanakute tōI kioku ni naru mae ni...
[Jessica] I need a time machine oh
[Tiffany] I need a time machine oh

[Jessica] Hitori de sugosu jikan wa oso sugite
[Taeyeon] Ayamachi no batsu wa amarini mo omoku
[Jessica] Anata ga saigo ni nokoshita words
[Taeyeon] Ima demo zutto rifurein tomaranai
Mada munegaitamu

[Sunny] Just one mistake, just one regret
[Seohyun] Wagamama mo ima wa itoshikute

[All] Ima time machine ni norikonde
[Taeyeon] Anata ni ai ni iku
[Seohyun] Koto ga dekitanara
[All] Mō nani mo negawanai
[Sunny] Hakanakute tōI kioku ni naru mae ni...
[Jessica] I need a time machine

[Tiffany] Jikū tobikoete anata ni aetara
[All/Sooyoung] Tatoe onaji
[Seohyun/Hyoyeon] Ketsumatsu mukaeta to shite mo kitto
[All/Yuri] Kui wa nokoranai hazudakara

[All] Ima time machine ni norikonde
[Taeyeon] Anata ni ai ni iku
[Seohyun] Koto ga dekitanara
[All] Mō nani mo negawanai
[Sunny] Hakanakute tōI kioku ni naru mae ni...
[Taeyeon] Yeah futari no omoide wasureteshimau mae ni...
[Tiffany] Gimme a time machine
[Jessica] Oh Gimme a time machine
[Sunny] Oh Gimme a time machine

 

English Translation:

Alone in this slightly wide room unlike always
It’s over, guess it’s over
The story that we made went in vain
[We] fell apart this easily

One mistake, got a one regret
“No one’s perfect”
Even if I tried saying that,
Whatever I do, the wounds can’t heal

I’m going to embark on a time machine
If I would be able to go meet you again
I wouldn’t ask for more
Before it becomes a distant fleeting memory
I need a time machine oh
I need a time machine oh

The time I’m passing by alone is too slow
[This] mistake’s punishment is too heavy
The words that you last left
Up to now is replaying continuously
My heart still hurts

Just one mistake, just one regret
It’s selfish but it’s because love you
www.sonems.net
I’m going to embark on a time machine
If I would be able to go meet you again
I wouldn’t ask for more
Before it becomes a distant fleeting memory
I need a time machine
If I can jump through time and space and be able to meet you
Say, even if [we] come to the same conclusion,
there wouldn’t be any regrets for sure.

I’m going to embark on a time machine
If I would be able to go meet you again
I wouldn’t ask for more
Before it becomes a distant fleeting memory

Before our memories are forgotten
Gimme a time machine oh
Gimme a time machine oh
Gimme a time machine

Credits:

 http://www.sonems.net/2011/12/111227-snsd-time-machine-lyrics-kan-rom.html

http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/snsd/time_machine.html

C.N Blue- Still In Love Lyrics

STILL IN LOVE Lyrics
by CN BLUE




Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
You’re my love

긴 밤을 잠 못 이룬다
kin pameul cham monee runda
그린다 또 난 난 난 난
keurinda tto nan nan nan nan
오늘도 눈물 참아본다
oneuldo nunmul cham abonda
한숨 쉬어본다
hansum syieobonda
You’re my love

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love

아픈 사랑아, 살 베인 듯 난 아프다
ahpeun sarang aa, sal ppaein deun nan apeuda
참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다
chameuryo esseobwado sori eobsyi tto apa unda
쓰린 사랑아, 독을 삼킨 듯 쓰리다
sseurin sarang aa, dokeul samkin deu sseurida
웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난
useuryo esseobwado aryeonagae sseryeo unda nan

오늘도 아침을 본다 그린다 또 난 난 난 난
oneuldo achimeul bonda keurinda tto nan nan nan nan
미련이 다시 밀려온다
miryeoni dashi milyeo unda
아직 사랑한다
ajik saranghanda
You’re my love

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love

아픈 사랑아, 살 베인 듯 난 아프다
ahpeun sarang aa, sal ppaein deun nan apeuda
참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다
chameuryo esseobwado sori eobsyi tto apa unda
쓰린 사랑아, 독을 삼킨 듯 쓰리다
sseurin sarang aa, dokeul samkin deu sseurida
웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난
useuryo esseobwado aryeonagae sseryeo unda nan

나쁜 사랑아, 불러도 대답도 없다 (대답도 없어)
nappeun sarang aa, bulleodu daedabdo eobta (daedabdo eobseo)
잡으려 애원해도 냉정하게 돌아선다 (돌아선다)
chaberyeo aewonhaedo nengjeongagae doraseonda (doraseonda)
나쁜 사랑아, 연기처럼 떠나간다 (떠나가는 너)
nappeun sarang aa, yeonggicheoreom ttonaganda (ttonaganeun neo)
손 뻗어 잡아봐도 어느새 넌 떠나간다 날
son ppeodeo chababwado aneusae neon ttonaganda nal

English Translation:

 

Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
You’re my love

I can’t fall asleep in this long night
I draw you out again
Today, I hold back tears yet again
I let out a sigh

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love

My painful love, I’m hurting as if I cut my skin
I try to hold it in but soundlessly, it hurts
My aching love, it’s bitter as if I swallowed poison
I try to smile but I’m faintly aching

Today, I see the morning yet again
I draw you out again
Lingering attachments push over to me again
I still love you
You’re my love

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love

My painful love, I’m hurting as if I cut my skin
I try to hold it in but soundlessly, it hurts
My aching love, it’s bitter as if I swallowed poison
I try to smile but I’m faintly aching

My bad love, I call you but there’s no answer (no answer)
I beg to hold on to you but you coldly turn away (turn away)
My bad love, you are leaving like vapor (you are leaving)
I extend my hand to hold you but at some point, you already left me